环境和可持续发展必然是大趋势

华盛顿大学生命科学大楼

LifeSciencesBuildingfortheUniversityofWashington/Perkins+Will

来自建筑师的说明：华盛顿大学西雅图分校最近新开设了生命科学学科，学校为后续的研究、教学和公共服务活动建设了一座很先进的建筑。由全球建筑设计公司Perkins+Will设计的这座集高度创新和可持续发展于一身的生命科学大楼（LSB）中，含有一个2万平方英尺的温室，是华盛顿大学生物学的中心。这里同时也是校园里最大的生物学本科专业所在地，华盛顿大学生物学专业的STEM学生在州内是最多的。

iencesonitsSeattlecampuswithastate-of-the-artbuildingcreatedforthenextgenerationofresearch,teaching,+Will,thehighlyinnovativeandsustainableLifeSciencesBuilding(LSB),includinga20,000square-footgreenhouse,,UWBiologyeducatesmoreSTEMstudentsthananyotherprograminthestate.

“Perkins+Will设计的生命科学大楼将帮助我们实现对UW生物未来的愿景，”UW艺术与科学学院的副院长SteveMajeski这样说。“LSB不仅仅是一栋建筑，它所提供的设施和结构，使创新和合作的前沿研究成为可能，作为学生发明研究的核心，改变着我们教授下一代科学家的方式，为学生、教师和员工之间的合作创造空间。”

“Perkins+Will’sdesignoftheLifeSciencesBuildingwillhelpusachieveourvisionforthefutureofbiologyattheUW,”saidSteveMajeski,associatedeanwiththeCollegeofArtsandSciencesattheUW.“Muchmorethanabuilding,theLSBprovidesthefacilitiesandstructuretoenableinnovativeandcollaborativecutting-edgeresearchandactasahubforstudentdiscovery,transformingthewayweteachthenextgenerationofscientistswithspacesforcollaborationamongstudents,faculty,andstaff.”

为团队协作而设计的办公室、实验室和公共空间之间的距离都很近。开放、模块化和灵活的研究和教学领域旨在适应需要新方法和新工具的新兴研究问题。为了鼓励彼此之间的交流，室内空间中还设计了一个超大的楼梯平台；建筑的外部是一个有层叠楼梯的庭院，平台上有可以回收利用的木凳，和旁边的咖啡馆屋顶平台相连。

Designedforteam-focusedcollaboration,offices,laboratories,,modularandflexibleresearchandteachingareasaredesignedtobeabletoadapttoem,theinteriorfeaturesasuspedstaircasewithoversizedlandingareas;theexteriorfeaturesacourtyardwithcascadingstairsandreclaimedwoodbenchesalongwitharooftopdeckwithseatingadjacenttoacafe.

“生物学采取了一种综合的方法来理解自然世界，”项目建筑师Perkins+Will的高级助理DevinKleiner说。“受这一理念的启发，设计将自然元素作为视觉焦点，具有创新和可持续的设计特征。”

“Biologytakesanintegrativeapproachtounderstandthenaturalworld,”saidDevinKleiner,projectarchitectandseniorassociatewithPerkins+Will.“Inspiredbythatphilosophy,thedesigncombineselementsofnatureasthevisualfocalpointswithinnovativeandsustainabledesignfeatures.”

设计中最独特的核心元素之一是电梯，而电梯被200英尺高的道格拉斯冷杉定制研磨板包裹起来。为了模仿树木在树林中的样子，一层的树木底部逐渐变窄和变细。来自奥林匹克半岛的一片森林的这九棵树是由Leopold-Freemanforest有限责任公司捐赠的，这是Scott和SusanFreeman在《SavingTarbooCreek》一书中描述的流域修复工作的一部分。

Oneofthedesign’smostuniqueelementsistheelevatorcore,,thewidebaseofthetreesonthefd-FreemanForests,LLC,aspartofScottandSusanFreeman’swatershedrestorationeffortsdescribedinthebookSavingTarbooCreek.

根据LEEDGold所描述，这个建筑高度创新的可持续设计是来自UWSolar的设计师和学生之间的合作的结果，他们帮助项目分析功能，撰写拨款，发表演讲。LSB在其外部首次安装了垂直的玻璃太阳能翅片，预计全年可产生超过12,400平方英尺的办公用电量。其他可持续发展的功能包括可操作的自然通风冷却窗、冷却梁避免产生波动、还有用于温室灌溉的水回收系统、辐射地板和屋顶太阳能板。学生和来访人员可以通过一楼的触摸屏仪表盘了解建筑内部进行的研究，可以实时了解建筑的能源和用水情况。

TrackingtoLEEDGold,thebuilding’shighlyinnovativesustainabledesignwasaresultofauniquecollaborationbetweesignersandstudentsfromUWSolar,whohelpedanalyzefeatures,writegrants,nsonitsexterior,onethatisanticipatedtogenerateenoughelectricitytolightmorethan12,400tioncooling,chilledbeamsandwaves,awaterreclamationsystemforgreenhouseirrigation,ildingaswellasreal-timeinformationaboutthebuilding’senergyandwaterusagefromatouchscreashboardonthefirstfloor.

因为学校靠近城市最大的通勤步道伯克吉尔曼（BurkeGilman），LSB也为其提供了一系列的公共设施，包括一个拥有3400种植物的温室，这将是本州最大的教学收藏品。这里也有西雅图艺术家克劳德·泽瓦斯（ClaudeZervas）创作的90英尺（约为27.432m）长的艺术墙;公共自行车架，室内室外均有座位的咖啡店。

Incloseproximitytothecity’slargestcommutertrail,theBurkeGilman,LSBoffersarangeofpublicamenities,includingeventualaccesstothegreenhousewith3,400speciesofplants,thelargestteachingcollectioninthestate;a90-foot-longartwallbySeattleartistClaudeZervas;publicbikeracks,acaféandindoor/outdoorseating.